Сімейний альбом / Album rodzinny

18 listopada 2024, godz.: 18:00

Dziesięć lat temu brytyjska fotografka Samara Pearce przypadkowo poznała niesamowitą historię swojej rodziny: jej pradziadek, Austriak Alexander Wienerberger, był świadkiem Wielkiego Głodu w Ukrainie w latach 1932–1933. Robił swoim aparatem historyczne zdjęcia głodującego Charkowa, udało mu się je przewieźć pocztą dyplomatyczną do Austrii i tym samym został głównym fotografem Hołodomoru w Ukrainie. Wienerberger chciał, aby świat dowiedział się o ludobójstwie Ukraińców i je powstrzymał, ale austriacki inżynier nie został wysłuchany. Po znalezieniu aparatu pradziadka i albumu z szokującymi zdjęciami z Ukrainy Samara całkowicie zmienia swoją karierę fotografa. Teraz jej kariera jest całkowicie związana z Ukrainą, Hołodomorem i obecną wojną rosyjsko-ukraińską. Czując więź ze swoim pradziadkiem, 90 lat po Wielkim Głodzie Samara wyrusza w twórczą wyprawę do regionu Charkowa, aby zrobić własne zdjęcia ludobójstwa Ukraińców, które trwa do dziś.

Opis UA:
Десять років тому британська фотографка Самара Пірс випадково дізналася дивовижну історію своєї родини: її прадід, австрієць Олександр Вінербергер, був свідком Великого голоду в Україні 1932-1933 років. Він зробив історичні фотографії голодуючого Харкова, зумів переправити їх дипломатичною поштою до Австрії і таким чином став головним фотографом Голодомору в Україні. Вінербергер хотів, щоб світ дізнався про геноцид українців і припинив його, але австрійського інженера не послухали. Знайшовши фотоапарат свого прадіда та альбом із шокуючими фотографіями з України, Самара повністю змінює свою кар'єру фотографа. Зараз її кар'єра повністю пов'язана з Україною, Голодомором і нинішньою російсько-українською війною. Відчуваючи зв'язок зі своїм прадідом, через 90 років після Голодомору Самара вирушає у творчу експедицію на Харківщину, щоб зробити власні фотографії геноциду українців, який триває досі.