Krótkie filmy dla najmłodszych pokazują bohaterów wśród bliskich im osób: najlepszych i nowych przyjaciół, rodziny, szkolnej klasy. To przegląd animacji w rozmaitych technikach – piękne szkice, cyfrowe dzieła sztuki, a nawet animowani poklatkowo bohaterowie z metalu. Tytuły pochodzą też z przeróżnych zakątków świata: od Polski i Niemiec aż po Zjednoczone Emiraty Arabskie, Australię, Iran, Tajwan i Meksyk.
W paśmie znajduje się 8 krótkometrażowych filmów:
Ummi i Zaki (Ummi and Zaki), reż. Daniela Opp, Niemcy 2024, 4 min.
Kolec (A Pain in the Butt), reż. Elena Walf, Niemcy 2025, 6 min.
Brzoskwiniowa Historia (Kiki and Bouba: A Peachy Story), reż. Kolektyw Studio Mufka: Leon Bugajski, Kinga Chłodek, Adrian Krzych, Basia Szczerbanowska, Julia Wiereńko, Polska, Portugalia 2024, 4 min.
Jestem królem dżungli (I am the king of jungle), reż. Kaveh Kanani, Iran 2023, 8 min.
Przejażdżka Emilio (A Ride for Emilio), reż. Miguel Anaya, Meksyk 2024, 7 min.
Ghariba i Ajeeb (Ghariba & Ajeeb), reż. Boubaker Boukhari, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Tunezja 2024, 7 min.
Deszczowe tańce (Dancing in the rain), reż. Chao-chun Yeh, Tajwan, Japonia 2024, 6 min.
Budki dla ptaków (Wishes: Windows & Nests), reż. Ana Maria Mendez Salgado, Australia, Kolumbia 2024, 7 min.
